7 comentários em “Os Devaneios do General

  1. Deu-lhe uma única filha,(precisava dizer mulher?),já que é filha,não poderia ser homem,ou é apenas redundância..

    • Veríssimo traduzia o palavreado de sua época e região. Ainda hoje em alguns lugares interioranos, os habitantes dizem “menino homem” ou “filha mulher”. O papel do escritor é transliterar a realidade para que sua obra faça parte dela.

      Seguir a norma culta enriquece narrativas pobres, mas empobrece narrativas ricas.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s